About Us - Sobre Nosotros
Who We Are - Quienes Somos
We are a group of local volunteers and are a local chapter of the Silicon Valley Bicycle Coalition (SVBC). We are united by our love for biking, camaraderie, and our shared mission and vision.
Somos un grupo de voluntarios locales y somos un capítulo de la Coalición de Bicicletas de Silicon Valley. Estamos unidos por nuestro amor de andar en bici, camaradería, y nuestra misión y visión compartida.
Our Mission - Nuestro Misión
Our purpose is to create a healthy community, environment, and economy through bicycling for people who live, work, or play in San Mateo.
Nuestro propósito es de crear una comunidad, medio ambiente, y economía a través del ciclismo para gente que vive, trabaja, o juega en San Mateo.
Our Vision - Nuestro Visión
We envision a community that values, includes, and encourages bicycling for all purposes for all people. View more info about SVBC's vision and goals here.
Imaginamos una comunidad que valora, incluye, y fomenta ciclismo para todos propósitos y para toda gente. Vea más información sobre la visión y metas de SVBC aquí.
What is Bicycle Advocacy? - ¿Qué es la Promoción de la Bicicleta?
Our Bicycle Advocacy boils down to 3 main categories. - Nuestra defensa se reduce a tres categorías.
Campaigns - Campañas
The city is constantly redesigning its streets. We push for more street redesigns to happen, and when these projects happen, we push elected officials (usually city council) to select the design that is safest for the most vulnerable road users, like bicyclists and pedestrians. We also push for more funding for bicycle projects and bicycle-friendly city policy changes.
La ciudad está rediseñando constantemente sus calles. Presionamos para que ocurran más rediseños callejeros, y cuando estos proyectos suceden, presionamos a los funcionarios electos (generalmente el ayuntamiento) para que seleccionen el diseño más seguro para los usuarios más vulnerables de la calle, como peatones y ciclistas.
We do all of this by:
Meeting with elected officials
Speaking at San Mateo City Council meetings
Organizing email writing campaigns to the City Council and city staff
Hacemos todo esto por:
Reunirnos con funcionarios electos
Hablando en reuniones del Ayuntamiento de San Mateo
Organizando Campañas de email al consejo municipal y personal de la ciudad
Getting more people biking - Animar a más personas a andar en bicicleta
We encourage more people to ride their bikes through:
Social rides
Bike to Work Day (usually late May)
Alentamos que más personas andan en bici a través de:
Vueltas sociales
Día de ir en bici a trabajo
Outreach - Alcance
Tabling to recruit more members and interact with the community regarding upcoming walking and biking projects. - Presentando en eventos para reclutar más miembros y interactuar con la comunidad sobre próximos proyectos.
Social media (Instagram) - Medios de Comunicación Social
Our goals for 2021 - Nuestros metas para 2021
Reduce speeds near Schools - Reducir velocidades cerca de escuelas
Success! The City is beginning implementing speed limit reductions around all schools where it has determined it is legal to do so. We continue advocating for the city to expand speed limit reductions and hope for a review of the applicability of relevant laws to expand speed limit reductions throughout the city.
¡Éxito! La ciudad está empezando reducciones de límites de velocidad alrededor de escuelas que ha determinado que es legal hacerlo. Continuamos abogando que la ciudad expande reducciones y esperamos que vayan a repasar la aplicabilidad de leyes relevantes para expandir reducciones a lo largo de la ciudad.
Build membership - Construir membresía
Improve bicycle, transit, and pedestrian infrastructure around Hillsdale Caltrain - Mejorar infraestructura de bici, tránsito público, y peatones alrededor de la estación Hillsdale.
Secure funding and advocate for city-led bicycle facility projects - Asegurar la financiación y abogar para proyectos de infraestructura de bicicletas
Advocate for reduced incentives to drive in the city, and increased incentives for active transportation/transit - Abogar para menos incentivos de manejar en la ciudad, y más incentivos para usar transporte activo/tránsito público
Want to get involved? Join our Google Group - ¿Quiere involucrarse? Únese a nuestro Grupo de Google.
Whether you live, work, or visit San Mateo Move San Mateo speaks to your concerns and makes your voice count. Join our Google Group today!
Ya sea que viva, trabaje, o visite San Mateo, Muévese San Mateo habla de sus preocupaciones y hace que su voz cuente.
Donate/become an SVBC member - Dona y Conviértese en Miembro
Team Leaders - Líderes del Equipo
Sean Lacson, Max Mautner & Bry Myers
movesanmateo@gmail.com